ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
Договор-оферта возмездного оказания услуг
(далее – Договор или Оферта)
"01" мая 2026 года
ИП Мусиенко Валентина Владимировна (ИНН 280722201150, ОГРНИП 326270000025580), действующий на основании внесения записи в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей, именуемый в дальнейшем "Студия", и «Клиент», с другой стороны, далее совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор (далее «Договор») о нижеследующем:
1
ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДОГОВОРЕ2.1. В целях настоящей оферты нижеприведенные термины используются в следующих значениях:
«Клиент» - физическое лицо, посетитель Сайта/Мобильного приложения или фитнес-студии, принимающий условия настоящей Договора, в целях заключения договора возмездного оказания услуг.
«Веб-сайт» – принадлежащий студии ресурс, размещенный для публичного доступа в сети Интернет по адресу:
http://www.dreamtrainng.ru"
Мобильное приложение" - мобильное приложение «DREAMTRAINING», размещенное на платформах iOS, Android, HarmonyOS.
«
Студия» - индивидуальный предприниматель, информация о которых размещена на странице Сайта: http://www.dreamtrainng.ru, оказывающий услуги Клиенту по настоящему Договору в принадлежащих им фитнес-студиях или на иных оборудованных площадках.
«Физкультурно-оздоровительные услуги» (Услуги) – предоставление Студией по требованию Клиента права посещения занятий по физической культуре и спорту, а также иные сопутствующие услуги, включая услуги по бронированию мест, администрированию форм регистрации и дополнительные услуги.
«Форма-регистрации» – документ, в т.ч. электронный, размещенный на Сайте: https://dreamtraining.ru и подтверждающий согласие Клиента с условиями настоящего Договора, Правилами посещения, являющимися приложением к настоящему договору.
"Расписание" - информация о доступных видах, проводимых Студией, групповых тренировок, дате и времени их проведения, месте оказания услуг, размещенная на странице Сайта: http://www.dreamtrainng.ru, в Мобильном приложении.
«
Абонемент» - право физических лиц получить услуги, предоставляемые Студией лично и/ или третьими лицами в количестве, оплаченном Клиентом.
«
Прейскурант» - документ, утвержденный Студией, определяющий виды и стоимость услуг, оказываемых Студией.
«
Групповые занятия» - занятия, проводимые Студией для групп Клиентов.
«
Индивидуальные занятия» — занятия, проводимые Студией индивидуально для Клиента.
2 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА2.1. Студия в рамках настоящего договора предоставляет Клиенту (-ам) право посещения филиалов Студии, находящихся по адресам: г. Хабаровск, ул. Кола Бельды, д. 2; г. Хабаровск, ул. Вахова, д. 10Б и г. Хабаровск, ул. Синельникова, д. 20а (далее – Студии) и права пользования при посещении Студий физкультурно-оздоровительными услугами (далее – Услуги), а Клиент обязуется обеспечить оплату этих Услуг.
2.2. Договор считается заключенным с момента осуществление Клиентом оплаты, в соответствии с разделом 3 настоящего Договора, при условии регистрации Клиента (на Сайте, в Мобильном приложении или в месте оказания услуг), которая осуществляется Студией на основании заполненной Клиентом Формы регистрации.
3 ОПЛАТА УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ3.1. Стоимость оказываемых услуг по настоящему Договору определяется Студией и доводится до сведения Клиента путем размещения информации на рецепции в местах оказания услуг, а также на Сайте: https://dreamtraining/ и в Мобильном приложении.
3.2. Стоимость услуг устанавливается либо в форме фиксированной платы за разовое посещение, либо в форме абонентской платы – за абонемент.
Срок действия абонемента, количество занятий, которые Клиент вправе посетить в указанный срок, срок «заморозки», а также иные условия использования абонемента указаны на Сайте:
https://dreamtraining/ и/или в Мобильном приложении.
Активация абонемента происходит на десятый день с момента осуществления оплаты или в день первой записи на тренировку, в зависимости от того, что наступило раньше.
3.3. Стоимость услуг оплачивается Клиентом в кассе Студии, на Сайте или в Мобильном приложении, путем перевода денежных средств Владельцу сайта в рамках применяемых форм безналичных расчетов в соответствии с пунктом 3 статьи 16.1 Закона от 07.02.1992 N2300-1 "О защите прав потребителей" и Федеральным законом от 27.06.2011 N 161-ФЗ "О национальной платежной системе".
3.4. В случае если Клиент оплатил соответствующие услуги, однако в течение установленного периода не воспользовался ими и не сообщил об отказе от Договора, то Услуги считаются оказанными, а выплаченный аванс не возвращается. Указанное обусловлено наличием расходов Студии в связи с оказанием услуги по бронированию места в группах для Клиента, который не воспользовался приобретенным правом на получение Услуг.
3.5. В случае отказа Клиента от услуг исполнителя в течение срока действия абонемента с фиксированным количеством услуг (тренировок, занятий и т.п.) в соответствии с Законом РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», а также ст. 22 постановления Правительства РФ от 04.10.2012 г. № 1006 возврат денежных средств производится за вычетом общей стоимости фактически полученных потребителем услуг, рассчитанных по базовым тарифам Студии без учета скидок, предоставленных при покупке абонемента. Под базовыми тарифами понимается стоимость разовых занятий и/или месячных абонементов, установленная действующим прейскурантом Студии на дату расторжения Договора.
3.6. При отказе от абонементов сроком действия до 1 (одного) месяца сумма возврата рассчитывается исходя из количества фактически посещенных занятий.
Формула расчета суммы к возврату: Х=С
ф – (С
з*К
з), где:
Х – сумма денежных средств, подлежащая к возврату;
С
ф – сумма денежных средств, фактически оплаченная Клиентом;
С
з – стоимость одного разового занятий согласно действующему прейскуранту Студии
К
з – количество фактически посещенных занятий Клиентом.
3.7. При отказе от долгосрочного абонемента сроком на 3 (три), 6 (шесть) или 12 (двенадцать) перерасчет стоимости фактически оказанных услуг производиться по базовым тарифам Студии, действующим на дату расторжения Договора без учета скидок, предоставленных при приобретении долгосрочного, специального или акционного абонемента.
3.7.1. Для абонементов с фиксированным количеством занятий
При перерасчете:
- стоимость полностью истекших расчетных месяцев удерживается в размере полной стоимости соответствующего месячного абонемента согласно действующему прейскуранту Студии;
- в текущем не полностью истекшем расчетном месяце стоимость оказанных услуг рассчитывается исходя из количества фактически посещенных занятий по стоимости разового посещения согласно действующему прейскуранту Студии;
- если стоимость фактически посещенных занятий в текущем расчетном месяце превышает стоимость соответствующего месячного абонемента, перерасчет производится исходя из полной стоимости месячного абонемента.
3.7.2. Для безлимитных абонементов
При перерасчете:
- стоимость полностью истекших расчетных месяцев удерживается в размере полной стоимости месячного безлимитного абонемента согласно действующему прейскуранту Студии;
- стоимость услуг в текущем не полностью истекшем расчетном месяце рассчитывается пропорционально количеству календарных дней фактического пользования абонементом;
- при этом Студия вправе произвести перерасчет текущего расчетного месяца исходя из стоимости фактически посещенных занятий по цене разового посещения, если такой способ расчета меньше стоимость пропорционального расчета по дням.
3.8. Сумма денежных средств к возврату при досрочном расторжении долгосрочного абонемента сроком на 3 (три), 6 (шесть) или 12 (двенадцать)рассчитывается по формуле:
Х=S
ф – С
ф, где:
Х – сумма денежных средств, подлежащая к возврату;
S
ф – сумма денежных средств, фактически оплаченная Клиентом;
С
ф – стоимость фактически оказанных услуг, рассчитанная в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.9. Если стоимость фактически оказанных услуг равна или превышает сумму, уплаченную Клиентом, денежные средства возврату не подлежат. Доплата со стороны Клиента при этом не взимается.
3.10. Скидки, предоставленные при приобретении долгосрочного, специального или акционного абонемента, при досрочном расторжении Договора аннулируются.
3.11. В случае неисполнения Клиентами, положений настоящего Договора и Правил посещения Студии настоящий Договор в отношении Клиента может быть расторгнут в одностороннем порядке по решению Студии без возврата как полной, так и частичной стоимости Услуг.
3.12. В случае досрочного расторжения Договора в части оказания Услуг Клиенту неиспользованные денежные средства подлежат возврату не позднее 30 (тридцати) дней с даты расторжения Договора.
4 ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН4.1. Студия обязуется:
4.1.1. оказать услуги качественно и в срок;
4.1.2. до заключения Договора и в период его действия предоставлять Клиенту достоверную информацию о себе и об оказываемых услугах, обеспечивающую возможность их правильного выбора;
4.1.3. безвозмездно устранять по требованию Клиента все выявленные недостатки, если в процессе оказания услуг Студия допустила отступление от условий договора, ухудшившее их качество.
4.1.4. обеспечить надлежащее функционирование оборудования и инвентаря, используемого при оказании Услуг.
4.2. Студия вправе:
4.2.1. получать от Клиента разъяснения по всем вопросам, возникающим в ходе оказания услуг, и любую дополнительную информацию, необходимую для выполнения своих обязательств по настоящему договору;
4.2.2. в одностороннем порядке и без предварительного согласования Клиента переуступать права и обязанности по Договору третьим лицам с обязательным сохранением всех условий Договора, а также привлекать третьих лиц для оказания услуг;
4.2.3. в одностороннем порядке и без предварительного согласования с Клиента вносить изменения в условия Правил посещения, Расписание, изменять цены на услуги (при условии, что изменение осуществляется до момента оплаты услуги), кадровый состав для оказания услуг;
4.2.4. осуществлять в фитнес-студиях видеонаблюдение, видео- и фотосъемку;
4.2.5. запрашивать у Клиента медицинскую справку об отсутствии противопоказаний для тренировок;
4.2.6. отказать Клиенту в оказании услуг, в случае, если обнаружится: недостоверность или неполнота информации о состоянии здоровья Клиента; признаки наличия у Клиента заболевания, препятствующего оказанию услуг; нарушение Клиентом общественного порядка и общепринятых норм поведения (неуважительное отношение к другим Клиентам или персоналу, действия, создающие опасность для окружающих), а также нарушение иных Правил посещения; иные обстоятельства, способные негативно повлиять на качество оказываемых услуг или на состояние здоровья Клиента. В этом случае Клиент не допускается до занятий;
4.2.7. оказывать Услуги по специальным расценкам, в том числе посредством проведения акций, предоставлять Клиента, впервые пользующимся Услугами Студии, однократное посещение тренировки по специальной цене.
4.3. Клиент обязуется:
4.3.1. своевременно оплачивать услуги в размере и порядке, определенных Договором;
4.3.2. пройти соответствующую процедуру регистрации (на Сайте, в Мобильном приложении или в месте оказания услуг): заполнить анкетные данные, предоставить контактную информацию; Клиент не имеет право изменять контактную информацию о себе (номер мобильного телефона) с целью посещения тренировки по специальной цене, как это указано в п. 4.2.7.;
4.3.3. самостоятельно ознакомиться и соблюдать условия настоящего Договора, Правила посещения, инструкции и рекомендации по пользованию оборудованием фитнес-студии;
4.3.4. обеспечить контроль за своим имуществом при посещении занятий в целях предотвращения их кражи (хищения);
4.3.5. при утрате или порче имущества Студии Клиент обязан оплатить его стоимость в размере, установленном Студией;
4.3.6. не уступать свои права и обязанности по Договору третьим лицам без согласия Студии;
4.3.7. самостоятельно оценивать состояние своего здоровья и возможность пользования услугами. При этом, Клиент уведомлен, что до начала оказания услуг он обязан пройти медицинское обследование с целью определения возможности осуществления тренировок по видам, указанным в Расписании, а также установления возможных медицинских ограничений.
Клиент соглашается, что посещение занятий сопряжено с рисками получения травм (вред жизни и /или здоровью) таких как ушибы, вывихи, растяжения, разрывы связок и иное, любой степени тяжести;
4.3.8. в случае обнаружения сбоев в работе Сайта и /или Мобильного приложения, незамедлительно сообщить об этом Владельцу сайта. Клиент не вправе использовать такие сбои с целью извлечения прибыли или иной выгоды;
4.3.9. производить оплату за услуги только Студии. Клиенту запрещается без согласия Студии производить оплату за услуги третьим лицам в т.ч. путем уступки права требования.
4.4. Клиент вправе:
4.4.1. получать от Студии объяснения по вопросам, возникающим входе исполнения обязательств по настоящему Договору.
5 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН5.1. Студия несет ответственность за своевременное предоставление услуг при выполнении Клиентом установленных в настоящей Договоре требований и правил.
5.2. Ответственность за исполнение Договора, заключенного Клиентом со Студией на основании предоставленной Владельцем сайта информации об услуге или Студии, а также за соблюдение прав потребителей, нарушенных в результате передачи Клиенту услуги ненадлежащего качества, несет Студия.
5.3. Клиент несет ответственность за вред, причиненный имуществу Студии в размере стоимости поврежденного и/или утраченного имущества. При этом, Студия вправе в одностороннем порядке зачесть стоимость не оказанных, но оплаченных Клиентом Услуг в счет погашения причиненного вреда. В случае отказа Клиента от возмещения убытков Студия вправе приостановить допуск Клиента к занятиям до полного возмещения убытков. При этом срок действия Договора (срок оказания услуг) не приостанавливается.
5.4. Клиент подтверждает, что он согласен с заключением настоящего Договора, ознакомлен и принимает Правила посещения, и что он не имеет противопоказаний медицинского или иного рода для посещения студии и получения физкультурно-оздоровительных и спортивных услуг. Клиент самостоятельно несет все риски, связанные с ухудшением его здоровья в ходе оказания Услуг или с причинёнными травмами в ходе тренировок.
5.5. Студия не несет ответственности за вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние Клиента ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания, а также в случаях, если причиной нанесения вреда здоровью стало нарушение правил пользования оборудованием или инвентарем.
5.6. Студия не несёт ответственности за вред, причинённый жизни и/ или здоровью Клиенту, наступивший в результате:
- сообщения им Студии недостоверных сведений о состоянии здоровья или несообщения таких сведений;
- острого или хронического заболевания Клиента, обострения травмы;
- умысла Клиента;
- неосторожности Клиента;
- занятия Клиента по собственной программе, не согласованной с тренером Студии или собственно со Студией.
- нарушения Клиентом Правил посещения и/ или рекомендаций тренеров Студии и/ или рекомендаций, размещенных на информационных и/ или предупредительных, запретительных табличках в помещениях и на площадках для проведения занятий или на оборудовании;
- действий третьих лиц;
- в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
5.7. Студия не несет ответственности за вред здоровью и/или имуществу Клиентов, причиненный действиями третьих лиц.
6 СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПЕРИОД ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 6.1. Настоящий договор вступает в законную силу с момента подписания его обеими Сторонами и действует до момента исполнения Сторонами своих обязательств.
6.2. Период оказания Услуг (далее - «Срок действия абонемента») по настоящему Договору определяется видом абонемента, при условии обеспечения Клиентом выполнения обязательства по полной оплате Услуг в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
6.3. Стороны согласны, что срок начала оказания Услуг начинается с даты активации абонемента. Автоматическая активация абонемента наступает по истечении 10-ти дней с момента оформления абонемента или до этой даты при первом посещении Пользователем Студии в зависимости от того, что из этого произойдет раньше.
6.4. Студия вправе отказаться от исполнения настоящего Договора в одностороннем внесудебном порядке при нарушении Клиентом условий настоящего Договора и /или Правил посещения, путем уведомления Клиента за 1 (один) календарный день до предполагаемой даты расторжения.
6.5. Клиент вправе отказаться от исполнения настоящего Договора в одностороннем внесудебном порядке в связи с существенным нарушением Студией своих обязательств. Для отказа от исполнения настоящего Договора Клиент должен обратиться в службу заботы о клиентах по телефону +7 999 085 68 70, указав свои регистрационные данные, описав возникшую проблему и требования. Претензии Клиента принимаются Студией к рассмотрению в течение десяти рабочих дней с момента возникновения спорной ситуации.
7 ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 7.1. Под обработкой персональных данных в настоящемv Договоре понимается сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
7.2. Цели обработки персональных данных Клиента: обеспечение безопасности Клиента и третьих лиц, контроль правомерного нахождения на территории, осуществление идентификации Клиента при оказании Студией услуг, учет оказанных услуг, обработка запросов и заявок от Клиента, предоставление Клиенту специальных предложений, информации об оказываемых услугах, о ценах, новостной рассылки и иных сведений от имени Студии или от имени третьих лиц - партнеров Студии, организация и проведение Студией маркетинговых и /или рекламных акций, конкурсов, в том числе с привлечением третьих лиц, осуществление опросов, статистических и иных исследований в целях улучшения качества оказываемых услуг.
7.3. Обработка персональных данных осуществляется автоматизированным способом.
7.4. К обработке персональных данных Клиента могут иметь доступ только работники, допущенные к работе с персональными данными Владельца сайта/ Студии, подписавшие соглашение о неразглашении персональных данных.
7.5. Принимая настоящую Оферту, Клиент дает согласие на обработку его персональных данных Владельцу сайта и Студии, а именно: фамилия, имя, отчество, дата рождения, паспортные данные, адрес, номер контактного телефона, e-mail, изображения, полученные посредством установленных и используемых открыто в помещениях фитнес-студии технических средств фото- и /или видео-фиксации.
8 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ8.1. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
8.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах на русском языке. Оба экземпляра идентичны и имеют одинаковую силу. У каждой из сторон находится один экземпляр настоящего Договора.
8.3. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего Договора, будут, по возможности, разрешаться путем переговоров между Сторонами.
8.4. Студия имеет право в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения настоящего Договора при условии возврата Клиенту стоимости оплаченных, но не оказанных Услуг.
8.5. Студия вправе привлекать для оказания Услуг третьих лиц.
8.6. Стороны по настоящему Договору освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств в случае, если такое неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, то есть событий, которые нельзя было предвидеть или предотвратить. К вышеуказанным обстоятельствам в контексте настоящего Договора относятся: стихийное бедствие, пожар, война или военные действия, забастовка в отрасли или регионе, эпидемии и карантины, принятие органом государственной власти/управления и/или органом местного самоуправления, правовых и/или правоприменительных актов, повлекших невозможность исполнения настоящего Договора и иные действия, находящиеся вне разумного предвидения и контроля Сторон.
Индивидуальный предприниматель Мусиенко Валентина ВладимировнаИНН 280722201150
ОГРНИП 326270000025580
Юридический адрес: Хабаровский край, Хабаровский р-он, с. Тополево, кв-л Околица, д.1
Фактический адрес:
Филиал 1 - 680013, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Синельникова 20а, оф. 408
Филиал 2 - 680012, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Вахова, д. 10Б
Филиал 3 - 680009, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Кола Бельды, д. 2, оф. 7
расчетный счет 40802810570710006470
в ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАНК ПАО СБЕРБАНК
БИК 040813608
кор. счет 30101810600000000608
ОКПО 2051250103
Сайт dreamtraining.ru
Электронная почта: dreamtraining@mail.ru
Телефон +7 (999) 085-68-70